Trefnodd y Prosiect i wneud arolwg o'r fynwent yn Sain. Eglwys Dewi Sant, Heyope fel cyfle i ymarfer cofnodi gofalus o ddeunyddiau archeolegol etc. Mae hyn yn gobeithio darparu grŵp o wirfoddolwyr hyfforddedig ar gyfer arolwg yn y pen draw o Gastell Cnwclas. Mae'r adroddiad ar gael nawr o Liz Jackson (cysylltu 01547 520182) ar CD (neu ar bapur am dâl ychwanegol).

Nid yw'r adroddiad yn cynnwys manylion pob bedd, ond mae'r manylion bedd hefyd yn cael eu cynnwys ar wahân ar y CD. Mae'r wybodaeth bedd ar gael yn awr ar wefan yr eglwys (cliciwch yma) lle mae rhestr o'r holl beddi gyda'u arysgrifau ac ati, a gyda map o'r beddau gyda chysylltiadau i'r manylion bedd.

Dyma'r tudalennau clawr a chynnwys i ddangos cwmpas:

CNWCLAS CASTLE PROSIECT TIR CYMUNEDOL
Grwp Hanes Lleol Archaeoleg a

Adroddiad ar yr Arolwg Mynwent yr Eglwys
yn Dewi Sant, Heyope
2009 – 2012

PROSIECT CYMUNEDOL A WNAED GAN WIRFODDOLWYR LLEOL

gyda chefnogaeth Cyngor Cymuned Bugeildy
a'r Heyope Ymddiriedolaeth Tir Hamdden

Cynnwys

Cyflwyniad

Mae'r KCCLP 4
Amcanion yr Arolwg 4
Cynnwys y gymuned 4

Mae'r Arolwg

Disgrifiad o'r mynwent Dewi Sant, Heyope 6
Chwilio Dogfen 13
Mae'r cynllun fynwent 16
Paratoadau ar gyfer cofnodi henebion 18
Dull o gofnodi 19
Diwrnodau Cofnodi 19
Nodweddion gofeb arall yn y fynwent 27
Dadansoddi a chrynodeb o ganlyniadau 34
Digido a chyhoeddi 44
Y Dyfodol 44
Diolchiadau 45
Atodiadau 46

Llun ar y clawr: Mynwent Heyope ar ddiwrnod yr arolwg EDM

Adroddiad ysgrifenedig a luniwyd gan Elizabeth Jackson a Isabel Forbath gyda chyfraniad gan Peter North
Lluniau gan Laura Woodside-Jones

(c) Cnwclas Castle Tir Cymunedol Project Ltd, 1 Heyope Road, Cnwclas, Trefyclo, Powys, LD7 1PT
(c) Cyfeilio Cynllun Fynwent: Ymddiriedolaeth Archaeolegol Clwyd-Powys
2013 Cedwir pob hawl

Gwirfoddolwyr sy'n gweithio yn y S. Mae'r. Quadrant, 10Hydref, 2009