Arolwg Botanegol Castell Cnwclas 22/10/2009
Arolwg a gynhaliwyd gan y Plant Sir Radnorshire Cofnodwyr
Liz Dean a Sue Spencer.
Diolch yn fawr.
Ardal Castell
Acer pseudoplatanus Sycamore
Achillea millefolium Yarrow
Agrostis capillaries Bent Cyffredin
Aira caryophyllea Ariannaidd Gwallt-glaswellt
Anthoxanthum odoratum Perwellt y gwanwyn
Aphanes arvensis agg. Persli-piert
Campanula rotundifolia Cloch y bugail
Cardamine hirsuta Blewog Bitter-berwr
Carex caryophyllea Gwanwyn Hesg
Carex muricata ssp.lamprocarpa Hesg Pigog
Cerastium fontanum Gyffredin Llygoden-glust
Cirsium arvense Ysgall y maes
Cirsium vulgare Spear Thistle
Crataegus monogyna Hawthorn
CHAPEL Crepis Smooth Hawksbeard
Digitalis purpurea Bysedd y Cwn
Erophila verna ssp. verna Gyffredin WHITLOW-glaswellt
Festuca rubra agg. Peiswellt coch
Fraxinus excelsior Ash
Galium saxatile Briwydd y Mynydd Bychan
Galium verum Briwydd felen
Geranium meddal Aran Dove's-droed
Hyacinthoides non-scripta Bluebell
Lathyrus pratensis Ytbysen y ddôl
Linum catharticum Fairy Llin
Lotus corniculatus Cyffredin Pysen y ceirw
Luzula campestris Woodrush Maes
Malva sylvestris Hocys Cyffredin
Pilosella officinarum Heboglys llygoden-glust
Pimpinella saxifrage Bwrned Tormaen
Poa annua Meadow-glaswellt
Potentilla erecta Tresgl y moch
Potentilla sterilis Mefus diffaith
Ranunculus bulbosus Oddfog Buttercup
Ranunculus repens Creeping Buttercup
Rumex acetosa Suran Cyffredin
Rumex acetosella agg. Sorrel Defaid
Sagina procumbens Pearlwort Procumbent
Taraxacum agg. Dant y llew
Thymus polytrichus ssp.britannicus Teim Gwyllt
Amheuaeth Meillion Lesser Trefoil
Ulex europaeus Eithin
Urtica dioica Danadl cyffredin
Veronica arvensis Wal Speedwell
Veronica chamaedrys Germander Speedwell
Veronica officinalis Heath Speedwell
Violet riviniana Violet Cŵn Cyffredin
Bromoides Vulpia Peisgwellt Gwiwer-gynffon
Coetir
Acer pseudoplatanus Sycamore
Adoxa moschatellina Mwsglys
Alliaria petiolata Jack-by-the-gwrych
Bears llai subsp.minus Lesser Burdock
Arum maculatum Peint cwcw
Asplenium trichomanes ssp. cwad. Duegredynen gwallt y forwyn
Brachypodium sylvaticum Ffug Pawrwellt
Cardamine hirsuta Chwerw blewog
Cerastium fontanum Gyffredin Llygoden-glust
Talgrynnu Dart ffurflen Sticky Llygoden-glust
Circaea lutetiana Nightshade Steffan yn
Corylus avellana Hazel
Dryopteris affinis Cennog Gwryw Fern
Dryopteris dilitata Broad Buckler-Rhedyn
Dryopteris filix-mas sens.str. Adegau o Bell
Fraxinus excelsior Ash
Galium aparine Llau'r offeiriad
Geranium robertianum Herb Robert
Geum gwrtais Avens Wood
Glechoma hederacea Ground Ivy
Hedera helix Ivy
Heracleum sphondylium Yr efwr
Hyacinthoides non-scripta Bluebell
Lapsana communis Nipplewort
Larix kaempferi Llarwydd Siapan
Malus domestica Apple
Meconopsis cambrica Poppy Cymru
Mercurialis perennis Bresych y Cwn
Moehringia trinervia Tywodlys Tri-nerved
Orchis Blodyn Tegeirian Porffor Cynnar
Tafod yr hydd Phyllitis Hart's-tafod Fern
Rhywogaethau Polypodium. Derw
Potentilla sterilis Tresgl y moch
Primula vulgaris Briallu
Prunus domesticus Gwyllt Plum
Prunus spinosa Blackthorn
Pteridium Aquilina Rhedyn
Quercus petraea Derw Digoes
Ranunculus ficaria Llygad Ebrill
Ribes uva-crispa Gwsberis
Rubus fruticosus agg. Mieri
Sambucus nigra Elder
Senecio vulgaris Creulys
Silene dioica Danadl cyffredin
Stellaria holostea Llygad Madfall Fwyaf
Stellaria cyfryngau Gwlydd Cyffredin
Stellaria uliginosa Gors Llygad Madfall
Taraxacum agg. Dant y llew
Teucrium scorodonia Wood Sage
Ulmus glabra Wych Elm
Bogail rupestris Wal dail y gron
Urtica dioica Danadl cyffredin
Veronica chamaedrys Germander Speedwell
Veronica hederifolia ssp. a elwir yn. Speedwell dail eiddew
Vicia sepium Wood Vetch
Violet riviniana Violet Cŵn Cyffredin
Clirio
Anthoxanthum odoratum Perwellt y gwanwyn
Aphanes arvensis agg. Persli Piert
Cardamine hirsuta Chwerw blewog
Carex caryophyllea Gwanwyn Hesg
Cirsium arvense Ysgall y maes
Cirsium vulgare Spear Thistle
Crataegus monogyna Hawthorn
Digitalis purpurea Bysedd y Cwn
Galium saxatile Briwydd y Mynydd Bychan
Galium verum Briwydd felen
Lotus corniculatus Cyffredin Pysen y ceirw
Luzula campestris Woodrush Maes
Montia Fontana ssp. fontana Blinks
Myosotis newid lliw Newid Forgetmenot
Pilosella officinarum Heboglys llygoden-glust
Plantago lanceolata Llyriad yr ais
Potentilla erecta Tresgl y moch
Pteridium Aquilina Oddfog Buttercup
Rumex acetosella agg. Sorrel Defaid
Sagina procumbens Pearlwort Procumbent
Amheuaeth Meillion Lesser Trefoil
Ulex europaeus Eithin
Veronica arvensis Wal Speedwell
Veronica chamaedrys Germander Speedwell
Violet riviniana Violet Cŵn Cyffredin
Meadows
Acer campestre Field Maple
Acer pseudoplatanus Sycamore
Agrostis capillaries Bent Cyffredin
Agrostis stolonifera Ymlusgol Bent
Anthoxanthum odoratum Perwellt y gwanwyn
Arum maculatum Peint cwcw / Arglwyddi a Merched
Cerastium fontanum Gyffredin Llygoden-glust
Circaea lutetiana Nightshade Steffan yn
Cirsium arvense Ysgall y maes
Corylus avellana Hazel
Crataegus monogyna Hawthorn
CHAPEL Crepis Smooth Hawksbeard
Cynosurus cristatus Rhonwellt y ci
Dactylis glomerata Byswellt
Dryopteris filix-mas agg. Adegau o Bell
Fraxinus excelsior Ash
Galium aparine Llau'r offeiriad
Geum gwrtais Avens Wood
Heracleum sphondylium Yr efwr
Holcus lanatus Maswellt rhedegog
Hypochaeris radicata Catsear
Lolium perenne Lluosflwydd Rye-glaswellt
Phleum pratense Timothy
Plantago lanceolata Llyriad yr ais
Prunus domestica Wild Plum
Prunus spinosa Blackthorn
Ranunculus repens Creeping Buttercup
Rubus fruticosus agg. Mieri
Rumex acetosella agg. Sorrel Defaid
Mae'n ddrwg gennym Blunt Doc Llydanddail
Stellaria cyfryngau Gwlydd Cyffredin
Taraxacum agg. Dant y llew
Amheuaeth Meillion Lesser Trefoil
Trifolium pratense Coch Meillion
Urtica dioica Danadl poethion
Veronica chamaedrys Germander Speedwell
Veronica filiformis Speedwell main
Vicia sepium Bush Vetch
[Postiwyd gan Adrian & Naomi Oct.2009]